Scene 1. Chantal, Stella Tempest, Jean-Pierre Armand
Scene 2. Charlene Roben, guy
Scene 3. Charlene Roben, Unknown Male 269491-A
Scene 4. Charlene Roben, guy
Scene 5. Claire, Richard Langin
Scene 6. Charlene Roben, Frank Balard, Richard Langin
Scene 7. Babette, Unknown Male 269491-B
Scene 8. Babette, guy
Scene 9. Babette, Unknown Male 269491-C
Scene 10. Charlene Roben, Babette, Jean-Pierre Armand
Scene 11. Charlene Roben, Babette, Tika Bisso, Frank Balard, Jean-Pierre Armand, Richard Langin